Kirjaparit
Viininharrastajien seuraleikkeihin kuuluu viiniparien maistelu ja vertailu. Joskus niitä yhdistää sama rypälelaji tai kasvualue, joskus pikemminkin vastakohtaisuus. Idea voisi toimia myös...
View ArticleKuva jyrää sanan?
Onhan se erinomaista, että niin hieno romaani kuin Bernhard Schlinkin Lukija pääsee pokkarien bestsellerlistalle. Huhtikuussa se oli seitsemänneksi myydyin. Samalla herää (jälleen) murheellinen...
View ArticleMiksi Tuulen varjoa ei filmata?
Palaan viime postauksen aiheeseen. Runsaan viikon kuluttua ilmestyy Carlos Ruiz Zafónin toinen suomennettu romaani Enkelipeli. Se kertoo Barcelonasta samantapaisen tarinan tai tarinavyyhden kuin Tuulen...
View ArticleEi mikään über alles
Suomalaisen kirjallisuuden keskeisenä saksantajana tunnettu Stefan Moster kysyi kirjamessuilla kuinka suuri on saksankielisen kirjallisuuden osuus suomeksi 1900-luvulla käännetystä kirjallisuudesta....
View ArticleKirjallisuuspaavi
Olinpa sentään ymmärtänyt säästää tämän: Marcel Reich-Ranickin muistelmateoksen Eurooppalainen. Viime kesänä kirjahyllyä siivotessani punnitsin parikin kertaa sen kohtaloa -- aika vertauskuvallista,...
View ArticleHaiti ja Graham Greene
Olisi kyynistä kehottaa muistamaan Haitin hirvittävää katastrofia lukemalla kirja. Mutta kävisikö tämä: haastan tämän blogin lukijat uutuuskirjan hinnalla tukemaan avustustyötä maanjäristysalueella --...
View ArticleAdagietto ja antennit
Viime vuonna oli ainakin kaksi merkittävää 150-vuotispäivää. Juhlittiin Darwinin Lajien synnyn ja Omar Khaijamin runojen, eli Edward FitzGeraldin niistä tekemien länsimaisten mukaelmien ilmestymistä....
View ArticleLotman sateessa
16. kesäkuuta 1987 oli kirjallinen merkkipäivä. Totta, se oli myös kahdeksaskymmeneskolmas Bloomsday Joycen Odysseuksessa kuvatun päivän jälkeen. Suomessa se oli kylmän ja sateisen alkukesän sateinen...
View ArticleViikon Shakespeare: Coriolanus
VOLUMNIA: Hän katselee mieluummin miekkoja ja kuuntelee rumpuja kuin tapaa opettajaansa. VALERIA: Oi, kuin isänsä! Ja niin kelpo poika. Tosiaan, keskiviikkona katselin häntä puolisen tuntia: hänellä...
View ArticleVenetsia ilman kameraa
Olen iloinen että unohdin kameran kotiin. Aistit toimivat kirkkaammin, kun niitä ei turruta pakonomaisella tarpeella vangita näkemänsä filmille -- anteeksi: digikameran muistikortille. Olen tarkkaillut...
View Article
